Bible-Lexicon.net

G3940 — παροικία (paroikía)

Koine Greek · Primary gloss: sojourning

G3940παροικίαparoikía
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-F
Pronunciationparoikia
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

foreign residence

Historical Renderings (KJV): sojourning,, as strangers

παρ-οικία, -ας, ἡ (παροικέω, which see), [in LXX: Est.8:35 (גּוֹלָה), Psa.34:4 55:15 119:54 120:5, La 2:22 (מָגוֹר; and cogn. forms), Hab.3:16, I Est.5:7, Jdth.5:9, Wis.19:10, Sir prol. Sir.1:26 16:8 41:5 44:6, 3Ma.6:36 3Mac 7:19 * ;] a sojourning: Act.13:17, 1Pe.1:17.

Empirical Translation Distribution

sojourning2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G3941 (πάροικος);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

παροικίᾳ1×παροικίας1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Acts 13:17The God of the people this of Israel chose the fathers of us and the people exalted in the sojourn in the land of Egypt and with arm uplifted brought them out of it;
1 Peter 1:17And if as Father you call on the One impartially judging according to the of each work, in fear during the of the sojourn of you time do conduct yourselves;

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0