Bible-Lexicon.net

G3872 — παρακαταθήκη (parakatathḗkē)

Koine Greek · Primary gloss: deposit

G3872παρακαταθήκηparakatathḗkē
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-F
Pronunciationparakatathēkē
Textual Occurrences0×

Lexical Definition & Senses

something put down alongside, i.e. a deposit (sacred trust)

Historical Renderings (KJV): that (thing) which is committed (un-)to (trust)

παρα-κατα-θήκη, -ης, ἡ (παρακατατίθημι) [in LXX: Exo.22:8, 11 (מְלָאכָה), and elsewhere as seel. for παραθήκη, which see ;] more usual than its variant in Gk. writers for a trust or deposit: 1Ti.6:20, 2Ti.1:14, Rec.

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from a compound of G3844 (παρά) and G2698 (κατατίθημι);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0