Bible-Lexicon.net

G3864 — παραθαλάσσιος (parathalássios)

Koine Greek · Primary gloss: seaside

G3864παραθαλάσσιοςparathalássios
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A
Pronunciationparathalassios
Textual Occurrences1×

Lexical Definition & Senses

along the sea, i.e. maritime (lacustrine)

Historical Renderings (KJV): upon the sea coast

παρα-θαλάσσιος, -α, -ον (παρά, θάλασσα) [in LXX: Jer.47:7 (יָם חוֹף), etc. ;] by the sea: Mat.4:13.

Empirical Translation Distribution

seaside1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G3844 (παρά) and G2281 (θάλασσα);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

παραθαλασσίαν1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 4:13And having left <the> Nazareth, having come he dwelt at Capernaum which is on the sea-side in the region of Zebulun and of Naphtali,

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0