Bible-Lexicon.net

G3856 — παραδειγματίζω (paradeigmatízō)

Koine Greek · Primary gloss: to disgrace

G3856παραδειγματίζωparadeigmatízō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationparadeigmatizō
Textual Occurrences1×

Lexical Definition & Senses

to show alongside (the public), i.e. expose to infamy

Historical Renderings (KJV): make a public example, put to an open shame

παρα-δειγματίζω (δείκνυμι), [in LXX: Num.25:4 (יָקַע hi.), Jer.13:22 (חָמַס ni.), Eze.28:17 (רַאֲוָה), Est.4:17, Dan LXX 2:5 * ;] to set forth as an example; in bad sense, to put to open shame: Heb.6:6 (Polyb., Plut., al.).

Empirical Translation Distribution

to disgrace1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G3844 (παρά) and G1165 (δειγματίζω);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

παραδειγματίζοντας.¶1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Hebrews 6:6and then having fallen away — again to restore them to repentance crucifying in themselves the Son <the> of God and subjecting Him to open shame.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0