Bible-Lexicon.net

G3842 — πάντοτε (pántote)

Koine Greek · Primary gloss: always

G3842πάντοτεpántote
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:ADV
Pronunciationpantote
Textual Occurrences41×

Lexical Definition & Senses

every when, i.e. at all times

Historical Renderings (KJV): alway(-s), ever(-more)

πάντοτε adv. of time (πᾶς), [in LXX: Wis.11:21 19:18 * ;] in late writers (once in Arist.) for διαπαντός, ἑκάστοτε, at all times, always: Mat.26:11, Mrk.14:7, Luk.15:31, Jhn.6:34, Rom.1:10, and frequently in Paul. Epp

Empirical Translation Distribution

always41×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G3956 (πᾶς) and G3753 (ὅτε);

Grammar Tags & Manuscript Forms

πάντοτε34×πάντοτέ2×πάντοτε,2×πάντοτε·2×πάντοτε.1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 26:11Always for the poor you have with yourselves, Me myself however not always you have.
Mark 14:7Always for the poor you have with yourselves, and whenever you may desire you are able for them always good to do, Me myself however not always do you have.
Luke 15:31<the> And he said to him; Son, you yourself always with me are, and all that is mine yours is.
Luke 18:1He was speaking then and a parable to them about it needing always to pray they and not to lose heart
John 6:34They said therefore to Him; Sir, always do give to us <the> bread this.
John 7:6Says therefore to them <the> Jesus; The time <the> for Me not yet is come, <the> but the time <the> of you always is ready.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0