Bible-Lexicon.net

G383 — ἀνασείω (anaseíō)

Koine Greek · Primary gloss: to incite

G383ἀνασείωanaseíō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationanaseiō
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

figuratively, to excite

Historical Renderings (KJV): move, stir up

ἀνα-σείω [in Aq.: 1Ki.26:19, Job.2:3; Aq., Sm.: Isa.36:18 * ;] 1. to shake out, shake back, move to and fro (Thuc., a1.). 2. In late writers (Diod., al.; see MM, VGT, see word), to stir up; metaphorically, to excite: τ. ὄχλον, Mrk.15:11; τ. λαόν, Luk.23:5.

Empirical Translation Distribution

to incite2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G303 (ἀνά) and G4579 (σείω);

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἀνασείει1×ἀνέσεισαν1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Mark 15:11<the> But the chief priests stirred up the crowd so that instead <the> Barabbas he may release to them.
Luke 23:5<the> But they were insisting saying that He stirs up the people teaching throughout all <the> of Judea and He has begun from <the> Galilee until here.

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0