Bible-Lexicon.net

G3822 — παλαιόω (palaióō)

Koine Greek · Primary gloss: to make old

G3822παλαιόωpalaióō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationpalaioō
Textual Occurrences4×

Lexical Definition & Senses

to make (passively, become) worn out, or declare obsolete

Historical Renderings (KJV): decay, make (wax) old

παλαιόω, -ῶ (παλαιός), [in LXX chiefly for בָּלָה, pi., in pass. for בִּי qal. ;] to make or declare old: Heb.8:13; pass., to become old: of things worn out by time and use (cf. Jhn.9:13, Isa.50:9, al., and see: παλαιός), Luk.12:33, Heb.1:11" (LXX) ; τὸ παλαιούμενον, Heb.8:13 (where this and the act., see supr., may have the sense of abrogate, see LS, Zorell, see word). SYN.: γηράσκω

Empirical Translation Distribution

to make old4×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G3820 (παλαιός);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

παλαιούμενα,1×παλαιούμενον1×παλαιωθήσονται,1×πεπαλαίωκεν1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Luke 12:33do sell the possessions of you and do give alms; do make to yourselves purses not growing old, a treasure unfailing in the heavens where thief not does draw near...
Hebrews 1:11They themselves will perish, You yourself however remain; and all like a garment will grow old,
Hebrews 8:13In <the> saying new He has made obsolete the first; that then growing old and aging is near vanishing.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0