Bible-Lexicon.net

G3798 — ὄψιος (ópsios)

Koine Greek · Primary gloss: evening

G3798ὄψιοςópsios
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A
Pronunciationopsia
Textual Occurrences15×

Lexical Definition & Senses

late; feminine (as noun) afternoon (early eve) or nightfall (later eve)

Historical Renderings (KJV): even(-ing, (-tide))

ὄψιος, -α, -ον (ὀψέ), late: ἡ ὥρα, Mrk.11:11 (Rec., WH, mg.). In late writers, ἡ ὀψία (sc. ὥρα), as subst., evening [in LXX: Jdth.13:1*]: Mat.8:16 14:15, 23 16:2 20:8 26:20 27:57, Mrk.1:32 4:35 6:47 14:17 15:42, Jhn.6:16 20:10.

Empirical Translation Distribution

evening15×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G3796 (ὀψέ);

Grammar Tags & Manuscript Forms

ὀψίας7×Ὀψίας7×ὀψία1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 8:16When evening now having come they brought to Him being demonised many, and He cast out the spirits by a word, and all those sick being He healed,
Matthew 14:15Evening now having come they came to Him the disciples of him saying; Desolate is this place, and the time already is gone by; do dismiss the crowds that having...
Matthew 14:23And having dismissed the crowds He went up on the mountain on his own to pray. Evening now having arrived alone He was there.
Matthew 16:2<the> And answering He said to them; Evening having come you say; Fair weather, is red for the sky.
Matthew 20:8Evening then having arrived says the master of the vineyard to the foreman of him; do call the workmen and do pay to them the wages having begun from the last...
Matthew 26:20As evening now having arrived He was reclining with the twelve disciples.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0