Bible-Lexicon.net

G3737 — ὀρφανός (orphanós)

Koine Greek · Primary gloss: orphan

G3737ὀρφανόςorphanós
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A
Pronunciationorphanos
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

bereaved ("orphan"), i.e. parentless

Historical Renderings (KJV): comfortless, fatherless

ὀρφανός, -ή, -όν [in LXX for יָתוֹם ;] 1. prop., orphan, fatherless: Mrk.12:40, WH, mg, Jas.1:27. 2. In a general sense (as also in cl.; see LS, see word; and cf. MM, xviii), bereft, friendless, desolate: Jhn.14:18.

Empirical Translation Distribution

orphan2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

of uncertain affinity;

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ὀρφανοὺς1×ὀρφανούς,1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

John 14:18Not I will leave you as orphans, I am coming to you.
James 1:27Religion pure and undefiled before the God and Father this is, to visit orphans and widows in the tribulation of them, unstained oneself to keep from the world.

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0