Bible-Lexicon.net

G3716 — ὀρθοποδέω (orthopodéō)

Koine Greek · Primary gloss: be upright

G3716ὀρθοποδέωorthopodéō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationorthopodeō
Textual Occurrences1×

Lexical Definition & Senses

to be straight-footed, i.e. (figuratively) to go directly forward

Historical Renderings (KJV): walk uprightly

ὀρθοποδέω, -ῶ (ὀρθό-πους, going straight), = cl. εὐθυπορέω, to walk straight: metaphorically, Gal.2:14 (not elsewhere).

Empirical Translation Distribution

be upright1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from a compound of G3717 (ὀρθός) and G4228 (πούς);

Grammar Tags & Manuscript Forms

ὀρθοποδοῦσιν1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Galatians 2:14But when I saw that not they are walking uprightly according to the truth of the gospel, I said <the> to Peter before all; If you yourself a Jew being like a...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0