Bible-Lexicon.net

G3713 — ὀρέγομαι (orégomai)

Koine Greek · Primary gloss: to aspire

G3713ὀρέγομαιorégomai
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationoregō
Textual Occurrences3×

Lexical Definition & Senses

to stretch oneself, i.e. reach out after (long for)

Historical Renderings (KJV): covet after, desire

ὀρέγω [in Sm.: Job.8:20, Eze.16:49 * ;] to reach, stretch out; pass. and mid., to stretch oneself out, reach forth; metaphorically, to reach after, grasp at, aspire to: with genitive of thing(s), 1Ti.3:1, Heb.11:16; φιλαργυρίας (see Ellic. and CGT, in l), 1Ti.6:10. SYN.: ἐπιθυμέω, to desire (which see)

Empirical Translation Distribution

to aspire3×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

middle voice of apparently a prolonged form of an obsolete primary (compare G3735 (ὄρος));

Grammar Tags & Manuscript Forms

ὀρέγεται,1×ὀρεγόμενοι1×ὀρέγονται,1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

1 Timothy 3:1Trustworthy is the saying: If anyone overseership aspires to, of good a work he is desirous.
1 Timothy 6:10A root for of all kinds <the> of evils is the love of money, which some stretching after were seduced away from the faith and themselves pierced with sorrows many.
Hebrews 11:16now however to a better one they stretch forward to, That is to a heavenly one; Therefore not is ashamed of them <the> God God to be called of them; He has...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0