Bible-Lexicon.net

G3701 — ὀπτασία (optasía)

Koine Greek · Primary gloss: vision

G3701ὀπτασίαoptasía
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-F
Pronunciationoptasia
Textual Occurrences4×

Lexical Definition & Senses

visuality, i.e. (concretely) an apparition

Historical Renderings (KJV): vision

ὀπτασία, -ας, ἡ (ὀπτάζομαι, Num.14:14* = ὀπτάνομαι), later form of ὄψις, [in LXX: Mal.3:2 (רָאָה ni.), Da TH Dan.9:23 10:1, 7-8 10:16 (מַרְאֶה, מַרְאָה LXX, ὅραμα, -σις), Est.4:7, Sir.43:2, 16 * ;] 1. an appearing, coming into view (Ma, Es, Sir, ll. with). 2. a vision: Luk.1:22 24:23, Act.26:19, 2Co.12:1 (Da, ll. with, also in MGr.).

Empirical Translation Distribution

vision4×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from a presumed derivative of G3700 (ὀπτάνομαι);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ὀπτασίαν2×ὀπτασίᾳ,1×ὀπτασίας1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Luke 1:22Having come out then not he was able to speak to them; and they recognized that a vision he has seen in the temple. And he himself was making signs to them and...
Luke 24:23and not having found the body of Him they came declaring also a vision of angels to have seen who say He is living.
Acts 26:19So then, O king Agrippa, not I was disobedient to the heavenly vision,
2 Corinthians 12:1To boast it behooves me, not is it profitable indeed, I will go on however to visions and revelations of the Lord.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0