Bible-Lexicon.net

G3628 — οἰκτιρμός (oiktirmós)

Koine Greek · Primary gloss: compassion

G3628οἰκτιρμόςoiktirmós
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-M
Pronunciationoiktirmos
Textual Occurrences5×

Lexical Definition & Senses

pity

Historical Renderings (KJV): mercy

οἰκτιρμός, -οῦ, ὁ (οἰκτείρω), [in LXX, usually in pl., chiefly for רַחַם ;] compassion, pity. σπλάγχνα οἰκτιρμοῦ, a heart of compassion, Col.3:12; in pl. (as LXX for Heb. רַחַם), οἰ. τ. θεοῦ, Rom.12:1, Heb.10:28; ό πατὴρ τῶν οἰ, 2Co.1:3; σπλάγχνα κ. οἰ., Php.2:1. SYN.: ἔλεος, q.v

Empirical Translation Distribution

compassion5×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G3627 (οἰκτείρω);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

οἰκτιρμῶν3×οἰκτιρμοί,1×οἰκτιρμοῦ,1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Romans 12:1I exhort therefore you, brothers, through the compassions <the> of God, to present the bodies of you a sacrifice living holy well-pleasing <the> to God which is...
2 Corinthians 1:3Blessed be the God and Father of the Lord of us Jesus Christ, the Father <the> of compassions and God of all comfort,
Philippians 2:1If there is any therefore encouragement in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of the Spirit, if any affections and compassions,
Colossians 3:12do put on therefore, as the elect <the> of God holy and beloved, hearts of compassion, kindness, humility, gentleness, and patience;
Hebrews 10:28Having set aside anyone the law of Moses without mercies on the basis of two or three witnesses he dies;

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0