Bible-Lexicon.net

G3619 — οἰκοδομή (oikodomḗ)

Koine Greek · Primary gloss: building

G3619οἰκοδομήoikodomḗ
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-F
Pronunciationoikodomē
Textual Occurrences18×

Lexical Definition & Senses

architecture, i.e. (concretely) a structure; figuratively, confirmation

Historical Renderings (KJV): building, edify(-ication, -ing)

οἰκοδομή, -ῆς, ἡ (οἶκος, + δέμω, to build), [in LXX: 1Ch.29:1 A (בִּירָה), Eze.17:17 40:2 (בָּנָה, מִבְנֶה), Sir.22:16 40:19, al. ;] = cl. οἰκοδομία (which see), -δόμησις (Thuc., Plat.), 1. the act of building; in NT always metaphorically, building up, edifying: Rom.14:19 15:2, 1Co.14:26, 2Co.10:8 13:10, Eph.4:29; with genitive obj., 1Co.14:12, 2Co.12:19, Eph.4:12, 16; λαλεῖν, λαβεῖν, οἰ., 1Co.14:3. 2. = οἰκοδόμημα, a building: Mat.24:1, Mrk.13:1-2; metaphorically, 1Co.3:9, 2Co.5:1, Eph.2:21.

Empirical Translation Distribution

building18×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

feminine (abstract) of a compound of G3624 (οἶκος) and the base of G1430 (δῶμα);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

οἰκοδομὴν10×οἰκοδομαί.¶1×οἰκοδομὰς1×οἰκοδομάς;1×οἰκοδομή1×οἰκοδομὴ1×οἰκοδομήν.1×οἰκοδομῆς1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 24:1And having gone forth <the> Jesus from the temple He was going and came to Him the disciples of Him to point out to Him the buildings of the temple.
Mark 13:1And when is going forth He out of the temple says to Him one of the disciples of Him; Teacher, behold what stones and what buildings!
Mark 13:2And <the> Jesus answering said to him; See you these <the> great buildings? certainly not may be left here stone upon stone which certainly not may be thrown down.
Romans 14:19So then the things <the> of peace we may pursue and the things <the> for edification <the> among each other.
Romans 15:2Each for of us the neighbour should please unto the good for edification.
1 Corinthians 3:9Of God for we are fellow workers; God’s field, God’s building you are.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0