Bible-Lexicon.net

G3611 — οἰκέω (oikéō)

Koine Greek · Primary gloss: to dwell

G3611οἰκέωoikéō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationoikeō
Textual Occurrences9×

Lexical Definition & Senses

to occupy a house, i.e. reside (figuratively, inhabit, remain, inhere); by implication, to cohabit

Historical Renderings (KJV): dwell

οἰκέω, -ῶ (οἶκος), [in LXX chiefly for יָשַׁב ;] __(a) trans., to inhabit: with accusative, 1Ti.6:16; __(b) intrans., to dwell: before μετά (of married life), 1Co.7:12-13; metaphorically, before ἐν: ἀγαθόν, Rom.7:18; ἁμαρτία, Rom.7:20; πνεῦμα θεοῦ, Rom.8:9, 11, 1Co.3:16 (cf. ἐν-, κατ-, ἐν-κατ-, παρ-, περι-, συν-οικέω).

Empirical Translation Distribution

to dwell9×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G3624 (οἶκος);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

οἰκεῖ4×οἰκεῖν2×οἰκοῦσα2×οἰκῶν1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Romans 7:17In that case now no longer I myself am doing it but that which is dwelling in me myself sin.
Romans 7:18I know for that nothing dwells in me myself, That is in the flesh of mine, good; <the> for to wish to do is present with me, <the> but to do the good not find.
Romans 7:20If now what not I do want I myself this do, no longer I myself who do it but that which is dwelling in me myself sin.
Romans 8:9You yourselves now not are in flesh but in Spirit, if indeed Spirit of God dwells in you. if however anyone the Spirit of Christ not has, he not is of Him.
Romans 8:11If now the Spirit of the One having raised up <the> Jesus out from the dead dwells in you, the One having raised up <the> Christ out from the dead Jesus will...
1 Corinthians 3:16Surely you know that temple of God you yourselves are, and the Spirit <the> of God dwells in you

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0