Bible-Lexicon.net

G3595 — ὁδηγός (hodēgós)

Koine Greek · Primary gloss: guide/leader

G3595ὁδηγόςhodēgós
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-M
Pronunciationhodēgos
Textual Occurrences5×

Lexical Definition & Senses

a conductor (literally or figuratively (teacher))

Historical Renderings (KJV): guide, leader

ὁδηγός, -οῦ, ὁ (ὁδός, ἡγέομαι) [in LXX : Est.8:1, Wis.7:15 18:3, 1Ma.4:2, 2Ma.5:15 * ;] a leader on the way, a guide: Act.1:16. Fig., ὁ. τυφλῶν, Rom.2:19; pl., Mat.15:14 23:16, 24.

Empirical Translation Distribution

guide/leader5×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G3598 (ὁδός) and G2233 (ἡγέομαι);

Grammar Tags & Manuscript Forms

ὁδηγοὶ2×ὁδηγοί1×ὁδηγὸν1×ὁδηγοῦ1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 15:14do leave them! Blind they are guides of the blind. Blind now blind if they shall lead, both into a pit will fall.
Matthew 23:16Woe to you, guides blind you who are saying; Whoever maybe may swear by the temple, no thing it is; whoever however maybe may swear by the gold of the temple is...
Matthew 23:24Guides blind! you who are straining out the gnat, the however camel swallowing!
Acts 1:16Men brothers, it was necessary for to have been fulfilled <the> Scripture this which foretold the Spirit <the> Holy through the mouth of David concerning Judas...
Romans 2:19you are confident then that you yourself a guide being of the blind, a light to those in darkness,

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0