Bible-Lexicon.net

G3583 — ξηραίνω (xēraínō)

Koine Greek · Primary gloss: to dry

G3583ξηραίνωxēraínō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationxērainō
Textual Occurrences15×

Lexical Definition & Senses

to desiccate; by implication, to shrivel, to mature

Historical Renderings (KJV): dry up, pine away, be ripe, wither (away)

ξηραίνω (ξηρός), [in LXX chiefly for יָבֵשׁ ;] to dry up, parch, wither. with accusative, τ. χόρτον, Jas.1:11; pass., to become or be dry or withered. of plants, Mat.13:6 21:19-20, Mrk.4:6 11:20-21, Luk.8:6, Jhn.15:6, 1Pe.1:24; of ripened crops, Rev.14:15; of liquids, Mrk.5:20, Rev.16:12; of members of the body, to waste away, Mrk.3:1 (cf. 3Ki.13:4) Mrk.9:18.

Empirical Translation Distribution

to dry15×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G3584 (ξηρός);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἐξηράνθη7×ἐξηραμμένην2×ἐξηράνθη.2×ἐξήρανεν1×ἐξηράνθη,1×ἐξήρανται.¶1×ξηραίνεται.1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 13:6when the sun now having risen they were scorched, and through the not having root were dried up.
Matthew 21:19And having seen fig tree one along the road He came to it and no thing found on it only except leaves alone And He says to it; certainly no more from you fruit...
Matthew 21:20And having seen it the disciples marveled saying; How so quickly withered the fig tree?
Mark 3:1And He entered again into the synagogue, and there was there a man withered having the hand,
Mark 4:6And after rose the sun it was scorched and because of <the> not having root it withered away.
Mark 5:29And immediately was dried up the flow of the blood of her and she knew in the body that she has been healed from the affliction.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0