Bible-Lexicon.net

G3576 — νωθρός (nōthrós)

Koine Greek · Primary gloss: dull

G3576νωθρόςnōthrós
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A
Pronunciationnōthros
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

sluggish, i.e. (literally) lazy, or (figuratively) stupid

Historical Renderings (KJV): dull, slothful

νωθρός, -ά, -όν [in LXX: Pro.22:29 (חָשֹׁךְ), Sir.4:29 11:12 * ;] sluggish, slothful: Heb.5:11 6:12 (for similar usage in π., see MM, xvii). SYN.: ἀργός (which see), βραδύς

Empirical Translation Distribution

dull2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from a derivative of G3541 (νόθος);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

νωθροὶ2×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Hebrews 5:11Concerning this there is much from us <the> speech and difficult in interpretation to speak, since sluggish you have become in the hearings.
Hebrews 6:12so that not sluggish you may be, imitators however of those through faith and patience inheriting the promises.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0