Bible-Lexicon.net

G3528 — νικάω (nikáō)

Koine Greek · Primary gloss: to conquer

G3528νικάωnikáō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationnikaō
Textual Occurrences28×

Lexical Definition & Senses

to subdue (literally or figuratively)

Historical Renderings (KJV): conquer, overcome, prevail, get the victory

νικἀω, -ῶ (νίκη), [in LXX: Psa.51:4 (זָכָה), Pro.6:25 frequently (חָמַד); in 4Mac ;] to conquer, prevail: absol., of Christ, Rev.3:21 6:2; C. inf., Rev.5:5; of Christians, Rev.2:7, 11 2:17, 26 3:5, 12 3:21 21:7; before ἐκ (RV, come victorious from), Rev.15:2; as law-term (cl.), Rom.3:4 (LXX); with accusative of person(s), Luk.11:22, Rev.11:7 13:7 ([WH], R, mg., om.); of Christ, Jhn.16:33 (τ. κόσμον), Rev.17:14; of Christians, 1Jn.4:4; τ. πονηρόν, 1Jn.2:13-14; αὐτόν (ref. to ὁ κατήγωρ, 1Jn.2:10), Rev.12:11; with accusative of thing(s), τὸν κόσμον, Jhn.16:33, 1Jn.5:4-5; τὸ κακόν, Rom.12:21; pass., μὴ νικῶ ὑπὸ τ. κακοῦ, ib. (cf. ὑπερ-νικάω).

Empirical Translation Distribution

to conquer28×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G3529 (νίκη);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

νικῶν6×νενικήκατε3×νικήσει2×νικῶν,2×νικῶντι2×ἐνίκησα1×ἐνίκησαν1×ἐνίκησεν1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Luke 11:22when however <the> one stronger than he having come upon him he may overcome him, the complete armor of him he takes away in which he had trusted, and the...
John 16:33These things I have spoken to you so that in Me myself peace you may have. In the world tribulation you have; But take courage! I myself have overcome the world.
Romans 3:4Never would it be! should it be however <the> God true, every now man a liar even as it has been written: That then You may be justified in the words of You and...
Romans 12:21Not do be overcome by <the> evil but do overcome with <the> good <the> evil.
1 John 2:13I am writing to you, fathers, because you have known Him who is from the beginning. I am writing to you, young men, because you have overcome the evil one.
1 John 2:1414 I have written to you, fathers, because you have known Him who is from the beginning. I have written to you, young men, because strong you are and the word...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0