G3464μύρονmýron
Lexical Definition & Senses
"myrrh", i.e. (by implication) perfumed oil
Historical Renderings (KJV): ointment
μύρον, -ου, τό [in LXX chiefly for שֶׁמֶן, Pro.27:9, Psa.133:2, al. ;] ointment: Mat.26:7, 12, Mrk.14:3-5, Luk.7:37-38, 46 23:56, Jhn.11:2 12:3, 5, Rev.18:13. SYN.: ἔλαιον, q.v
Empirical Translation Distribution
ointment15×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
probably of foreign origin (compare H04753, G4666 (σμύρνα));
OT Hebrew Counterparts (LXX):
Grammar Tags & Manuscript Forms
μύρον5×μύρου5×μύρῳ2×μύρα1×μύρου.1×μύρῳ.1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Matthew 26:7came to Him a woman having an alabaster flask of fragrant oil very costly and poured it on the head when he is reclining.
Matthew 26:9It was possible for this <the> fragrant oil to be sold for much and to be given to the poor.
Matthew 26:12In pouring for this woman <the> fragrant oil this on the body of Mine for <the> to bury Me she did it.
Mark 14:3And when is being He in Bethany in the house of Simon the leper, when is reclining He came a woman having an alabaster flask of fragrant oil of nard pure of...
Mark 14:4Were now some indignant within themselves and saying: To why <the> waste this of the fragrant oil has been made?
Mark 14:5Was possible for this <the> fragrant oil to have been sold for above denarii three hundred and to have been given to the poor; And they were grumbling at her.
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0