Bible-Lexicon.net

G3438 — μονή (monḗ)

Koine Greek · Primary gloss: abode

G3438μονήmonḗ
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-F
Pronunciationmonē
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

a staying, i.e. residence (the act or the place)

Historical Renderings (KJV): abode, mansion

μονή, -ῆς, ἡ (μένω), [in LXX: 1Ma.7:38 * ;] 1. in cl., __(a) a staying, abiding; __(b) continuance (LXX, 1 with) 2. In late Gk., __(a) a statson (Paus.); __(b) an abode: Jhn.14:2, 23; __(with) a monastery (cf. MM, iii, xvi; so in MGr.).

Empirical Translation Distribution

abode2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G3306 (μένω);

Grammar Tags & Manuscript Forms

μοναὶ1×μονὴν1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

John 14:2In the house of the Father of Mine mansions many there are — lest then surely I have told then would you — that I go to prepare a place for you.
John 14:23Answered <the> Jesus and said to him; If anyone shall love Me, the word of Mine he will keep, and the Father of Mine will love him, and to him we will come and a...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0