Bible-Lexicon.net

G3403 — μιμνήσκω (mimnḗskō)

Koine Greek · Primary gloss: to remember

G3403μιμνήσκωmimnḗskō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationmimnēskō
Textual Occurrences23×

Lexical Definition & Senses

to remind, i.e. (middle voice) to recall to mind

Historical Renderings (KJV): be mindful, remember

μιμνήσκω (Bl., -ῄ-, § 3, 3), [in LXX chiefly for זָכַר ;] to remind: mid, and pass.; __(a) reflexive, to remind oneself of, hence, to remember: with genitive of thing(s), Mat.26:75, Luk.1:54, 72 24:8, Act.11:16, 2Pe.3:2, Ju 17; with neg., of sins, = to forgive, Heb.8:12 10:17" (LXX) ; with genitive of person(s), Luk.23:42; before ὅτι, Mat.5:23 27:63, Luk.16:25, Jhn.2:17, 22 12:16; ὡς, Luk.24:6; pf., μέμνημι, in Pres. sense (cl.), with genitive of person(s) (of thing(s)), 1Co.11:2, 2Ti.1:4; pres., μιμνήσκομαι (only in late writers), with genitive of person(s), in sense of caring for, Heb.2:6 (LXX) Heb.13:3; __(b) in passive sense, to be remembered, aor., ἐμνήσθην : before ἐνώπιον, with genitive of person(s) (cf. Eze.18:22), Act.10:31, Rev.16:19 (cf. ἀνα-, ἐπ-ανα-, ὑπο- μιμνήσκω. The tenses of this verb are from the older μνάομαι).

Empirical Translation Distribution

to remember23×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a prolonged form of G3415 (μνάομαι) (from which some of the tenses are borrowed);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἐμνήσθησαν5×μνησθῆναι3×ἐμνήσθη2×μνήσθητε2×ἐμνήσθημεν1×ἐμνήσθην1×μεμνημένος1×μέμνησθε,1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 5:23If therefore you shall offer the gift of you at the altar and there shall remember that the brother of you has something against you,
Matthew 26:75And remembered <the> Peter the declaration <the> of Jesus having said to him that Before the rooster crowing three times you will deny Me, And having gone out he...
Matthew 27:63saying; Sir, we have remembered how that on,e the deceiver said while living; After three days I arise.
Luke 1:54He has helped Israel the servant of Him remembering mercy,
Luke 1:72to fulfill mercy toward the fathers of us, and to remember the covenant holy of Him,
Luke 16:25Said then Abraham; Child, do remember that you did fully receive you yourself the things good of you in the lifetime of you, and Lazarus likewise the things...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0