Bible-Lexicon.net

G337 — ἀναιρέω (anairéō)

Koine Greek · Primary gloss: to kill

G337ἀναιρέωanairéō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationanaireō
Textual Occurrences24×

Lexical Definition & Senses

to take up, i.e. adopt; by implication, to take away (violently), i.e. abolish, murder

Historical Renderings (KJV): put to death, kill, slay, take away, take up

ἀν-αιρέω, -ῶ [in LXX for הָרַג hi., מוּת hi., נָכָה hi., etc. ;] 1. to take up: mid., Act.7:21. 2. to take away, make an end of, destroy (for late exx. of various senses, see MM, VGT, see word); __(a) of things (as frequently in cl. of laws, etc.): Heb.10:9; __(b) of persons, to kill: Mat.2:16, Luk.22:2 23:32, Act.2:23 5:33, 36 7:28 9:23-24, 29 10:39 12:2 13:28 16:27 22:20 23:15, 21 23:27 25:3 26:10, 2Th.2:8, WH, txt., R, txt.

Empirical Translation Distribution

to do away with24×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G303 (ἀνά) and (the active of) G138 (αἱρέομαι);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἀνελεῖν6×ἀνεῖλεν2×ἀνέλωσιν2×ἀναιρεθῆναι1×ἀναιρεθῆναι.1×ἀναιρεῖ1×ἀναιρεῖν1×ἀναιρεῖσθαι1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 2:16Then Herod having seen that he had been outwitted by the Magi was enraged intensely, and having sent forth he executed all the boys that were in Bethlehem and in...
Luke 22:2And were seeking the chief priests and the scribes <the> how they may execute him; they were afraid for of the people.
Luke 23:32Were being led away now also other criminals two with Him to be executed.
Acts 2:23Him by the determined plan and foreknowledge <the> of God delivered up having taken through hand lawless having crucified You executed,
Acts 5:33<the> And having heard they felt cut up and they were desiring to execute them.
Acts 5:36Before for these <the> days rose up Theudas affirming to be somebody himself, to whom were joined of men number about four hundred; who was executed, and all as...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0