Bible-Lexicon.net

G3355 — μετρητής (metrētḗs)

Koine Greek · Primary gloss: measure

G3355μετρητήςmetrētḗs
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-M
Pronunciationmetrētēs
Textual Occurrences1×

Lexical Definition & Senses

a measurer, i.e. (specially), a certain standard measure of capacity for liquids

Historical Renderings (KJV): firkin

μετρητής, -οῦ, ὁ (μετρέω), [in LXX: 3Ki.18:32 (סְאָה), 2Ch.4:5, (בַּת), etc. ;] 1. a measurer (Plat.). 2. = ἀμφορεύς, an Attic measure, = 11⁄2 Roman amphoræ or about 9 Eng. gallons: Jhn.2:6.

Empirical Translation Distribution

measure1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G3354 (μετρέω);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

μετρητὰς1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

John 2:6There were now there of stone water jars six according to the purification of the Jews standing, having space for metretae two or three.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0