G3196μέλοςmélos
Lexical Definition & Senses
a limb or part of the body
Historical Renderings (KJV): member
μέλος, -ους, τό [in LXX chiefly for נֵתַח ;] a member, limb of the body: 1Co.12:14 12:19 12:26 Eph.4:16 (WH, mg.), Jas.3:5; pl. (as always in cl.), τὰ μ. : Mat.5:29-30, Rom.6:13, 19 7:5, 23 12:4, 1Co.12:12 ff, Col.3:5, Jas.3:6 4:1. Metaphorical, πόρνης, 1Co.6:15; of Christians, μ. ἀλλήλων, Rom.12:5, Eph.4:25; Χριστοῦ, 1Co.6:15; σώματος Χριστοῦ, 1Co.12:27, Eph.5:30.
Empirical Translation Distribution
member34×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
of uncertain affinity;
OT Hebrew Counterparts (LXX):
Grammar Tags & Manuscript Forms
μέλη14×μέλεσιν3×μέλος,3×μέλεσίν2×μέλη,2×μέλη.¶2×μέλη·2×μέλος2×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Matthew 5:29If now the eye of you <the> right causes to stumble you, do pluck out it and do cast it from you; it is better indeed for you that may perish one of the members...
Matthew 5:30And if the right of you hand causes to stumble you, do cut off it and do cast it from you; it is better indeed for you that may perish one of the members of you...
Romans 6:13Neither do yield the members of you as instruments of unrighteousness <the> to sin, but do yield yourselves <the> to God as out from the dead living and the...
Romans 6:19In human terms I speak on account of the weakness of the flesh of you. For as for you yielded the members of you as slaves <the> to impurity and <the> to...
Romans 7:5While for we were in the flesh, the passions <the> of sins that were through the law were at work in the members of us to the bringing forth of fruit <the> to death;
Romans 7:23I see however another law in the members of mine warring against the law of the mind of mine and making captive me to the law <the> of sin which is being in the...
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0