Bible-Lexicon.net

G3191 — μελετάω (meletáō)

Koine Greek · Primary gloss: to meditate/plot

G3191μελετάωmeletáō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationmeletaō
Textual Occurrences3×

Lexical Definition & Senses

to take care of, i.e. (by implication) revolve in the mind

Historical Renderings (KJV): imagine, (pre-)meditate

μελετάω, -ῶ (μελέτη, care), [in LXX chiefly for הָגָה m ;] 1. with genitive, to care for (Hes.). 2. C. accusative to attend to, practise: 1Ti.4:15 (RV, be diligent in; cf. Souter in Exp., VIII, vi, 429, but see infr.). 3. to study, ponder: Act.4:25 (LXX) 1Ti.4:15 (AV, meditate on; cf. CGT, in l, but see supr.; cf. προ-μελετάω).

Empirical Translation Distribution

to meditate/plot3×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from a presumed derivative of G3199 (μέλω);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἐμελέτησαν1×μελέτα,1×μελετᾶτε·1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Mark 13:11And when now they may lead away you delivering you up, not do be anxious beforehand what you may say nor do devise; but whatever if shall be given to you in that...
Acts 4:25who of the father of us through the Spirit Holy through the mouth of David the servant of You having spoken: so why did rage the Gentiles and peoples did devise...
1 Timothy 4:15These things do ponder, in them do be absorbed, so that your <the> progress evident may be in all.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0