Bible-Lexicon.net

G3153 — ματαιότης (mataiótēs)

Koine Greek · Primary gloss: futility

G3153ματαιότηςmataiótēs
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-F
Pronunciationmataiotēs
Textual Occurrences3×

Lexical Definition & Senses

inutility; figuratively, transientness; morally, depravity

Historical Renderings (KJV): vanity

ματαιότης, -ητος, ἡ (μάταιος), [in LXX for הֶבֶל, Psa.31:6 39:5 62:9, al., and nearly 40 times in Ec; for שָׁוְא, Psa.25:4, al.; רִיק, etc. ;] vanity, emptiness, frailty, folly: Rom.8:20, 2Pe.2:18; τ. νοός, Eph.4:17 (elsewhere only in Pollux, 6, 134, and Eccl.).

Empirical Translation Distribution

futility3×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G3152 (μάταιος);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ματαιότητι2×ματαιότητος1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Romans 8:20To the for futility the creation was subjected, not willingly but because of the One having subjected it, in hope
Ephesians 4:17This therefore I say and I testify in the Lord No longer are you to walk even as also the rest of Gentiles are walking in the futility of the mind of them,
2 Peter 2:18Arrogant for of vanity speaking words they entice with the passions of the flesh to sensuality those scarcely escaping from those in error living,

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0