Bible-Lexicon.net

G3148 — μάστιξ (mástix)

Koine Greek · Primary gloss: whip

G3148μάστιξmástix
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-F
Pronunciationmastix
Textual Occurrences6×

Lexical Definition & Senses

a whip (literally, the Roman flagellum for criminals; figuratively, a disease)

Historical Renderings (KJV): plague, scourging

μάστιξ, -ιγος, ἡ [in LXX for שׁוֹט, etc. ;] a whip, scourge: Act.22:24, Heb.11:36; metaphorically, of disease or suffering as a divine chastisement (cf. Psa.89:33, Pro.3:12, 2Ma.9:11), Mrk.3:10 5:29, 34, Luk.7:21

Empirical Translation Distribution

whip6×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

probably from the base of G3145 (μασσάομαι) (through the idea of contact);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

μαστίγων2×μάστιγας.1×μάστιγός1×μάστιγος.¶1×μάστιξιν1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Mark 3:10Many for He healed so as for to press upon Him that Him they may touch as many as had diseases.
Mark 5:29And immediately was dried up the flow of the blood of her and she knew in the body that she has been healed from the affliction.
Mark 5:34<the> And He said to her; Daughter, the faith of you has healed you. do go in peace and do be healthy from the affliction of you.
Luke 7:21At that very now <the> hour He healed many of diseases and afflictions and spirits evil and to blind many He granted <the> to see.
Acts 22:24Ordered the commander to be brought in him into the barracks having directed by flogging to be examined him, so that he may know for what cause like this they...
Hebrews 11:36Others then of mockings and of scourgings trial received, in addition also of chains and imprisonment;

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0