Bible-Lexicon.net

G312 — ἀναγγέλλω (anangéllō)

Koine Greek · Primary gloss: to report

G312ἀναγγέλλωanangéllō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationanangellō
Textual Occurrences14×

Lexical Definition & Senses

to announce (in detail)

Historical Renderings (KJV): declare, rehearse, report, show, speak, tell

ἀν-αγγέλλω [in LXX chiefly for נָגַד hi ;] 1. to bring back word, report (Æsch., Thuc., al.): Jhn.5:15 (WH, εἶπεν), Act.14:27 15:4, 2Co.7:7 2. Later, = ἀπαγγέλλω (MM, VGT, see word), to announce, declare (LXX; Cremer, 24): Mat.28:11 (WH, ἀπ-), Jhn.4:25 16:13-15, Act.19:18 20:20, 27 Rom.15:21, 1Pe.1:12, 1Jn.1:5.

Empirical Translation Distribution

to report14×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G303 (ἀνά) and the base of G32 (ἄγγελος);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἀναγγελεῖ4×ἀναγγεῖλαι2×ἀνηγγέλη2×ἀναγγέλλομεν1×ἀναγγέλλοντες1×ἀναγγέλλων1×ἀνήγγειλάν1×ἀνήγγειλεν1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

John 4:25Says to Him the woman; I know that Messiah is coming, who is called Christ, when may come He, He will tell us all things.
John 5:15Went away the man and told to the Jews that Jesus it is the One having made him well.
John 16:13When however may come He, the Spirit <the> of truth, He will guide you into the truth all. not for He will speak from Himself, but as much as maybe He will hear...
John 16:14He Me myself will glorify, for from that which is Mine He will take and will disclose to you.
John 16:15All things as much as has the Father Mine are; because of this I said that from that which is Mine He receives and will disclose to you.
Acts 14:27Having arrived now and having gathered together the church they were declaring how much did <the> God with them and that He had opened to the Gentiles a door of...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0