Bible-Lexicon.net

G3113 — μακρόθεν (makróthen)

Koine Greek · Primary gloss: from afar

G3113μακρόθενmakróthen
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:ADV
Pronunciationmakrothen
Textual Occurrences14×

Lexical Definition & Senses

from a distance or afar

Historical Renderings (KJV): afar off, from far

μακρόθεν (μακρός), adv. (chiefly late), [in LXX for רָחוֹק, רָחַק, etc. ;] from afar, afar: Luk.18:13 22:54; ἀπὸ μ. (Psa.138:6, Est.3:13, al.), Mat.26:58 27:55, Mrk.5:6 8:3 11:13 14:54 15:40, Luk.16:23 23:49, Rev.18:10, 15 18:17.

Empirical Translation Distribution

from afar14×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

adverb from G3117 (μακρός);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

μακρόθεν13×μακρόθεν.1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 26:58<the> And Peter was following Him from afar until the court of the high priest, And having entered within he was sitting with the guards to see the outcome.
Matthew 27:55They were now there women many from afar off looking on who followed <the> Jesus from <the> Galilee ministering to Him,
Mark 5:6And having seen now <the> Jesus from afar he ran and he fell on his knees before Him
Mark 8:3And if I shall send away them hungry to the homes of them, they will faint on the way; And some of them from afar have come.
Mark 11:13And having seen a fig tree from afar having leaves He went if perhaps anything He will find on it. And having come to it no thing He found only except leaves;...
Mark 14:54And <the> Peter from afar off followed Him until within to the court of the high priest and he was sitting with the officers and warming himself at the fire.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0