Bible-Lexicon.net

G3063 — λοιπόν (loipón)

Koine Greek · Primary gloss: henceforth

G3063λοιπόνloipón
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A
Pronunciationloipon
Textual Occurrences13×

Lexical Definition & Senses

something remaining (adverbially)

Historical Renderings (KJV): besides, finally, furthermore, (from) henceforth, moreover, now, + it remaineth, then

λοιπός, -ή, -όν (λείπω), [in LXX chiefly for יָתַר, also for שְׁאָר, etc. ;] the remaining, the rest, 1. pl., οἱ λ.: with subst., Mat.25:11, Act.2:37, Rom.1:13, al.; absol., Mat.22:6, Mrk.16:13, Luk.24:10, al.; οἱ λ. οἱ (B1., § 47, 8), Act.28:9, 1Th.4:13, Rev.2:24; οἱ λ. τ. ἀνθρώπων (LS, see word, ad. init.), Rev.9:20; τὰ λ., Mrk.4:19, Rev.3:2, al. 2. Neut. sing. (accusative ref.), adverbially, τὸ λ.; __(a) for the future, henceforth: Mrk.14:41, 1Co.7:29 (Lft., Notes, 232 f.), Heb.10:13; anarth. (Deiss., LAE, 17616, 1885, 20), Act.27:20, 2Ti.4:8; τοῦ λ. (sc. χρόνου; LS, see word; M, Pr., 73; Bl., § 36, 13), Gal.6:17, Eph.6:10; __(b) besides, moreover, for the rest: Php.3:1 4:8; anarth., 1Co.1:16 4:2, 1Th.4:1 (M, Th., in l; Lft., Notes, 51)

Empirical Translation Distribution

henceforth13×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

neuter singular of the same as G3062 (λοιποί);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

λοιπὸν7×λοιπόν,3×λοιπόν1×Λοιπὸν1×Λοιπόν,1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 26:45Then He comes to the disciples of him and says to them; Sleep <the> later on and take your rest; Behold has drawn near the hour, and the Son <the> of Man is...
Mark 14:41And He comes the third time and says to them; Are you sleeping <the> still and taking your rest, It is enough, has come the hour; behold is delivered up the Son...
Acts 27:20Neither now sun nor stars appearing for many days, tempest and no small afflicted us from then on was abandoned hope all of being saved us.
1 Corinthians 1:16I baptized now also the of Stephanas household; as to the rest not I know whether any other I baptized.
1 Corinthians 4:2In this case moreover it is required in the stewards that faithful one may be found.
1 Corinthians 7:29This now I say, brothers: The season shortened is; <the> From now on is that both those having wives as none having may be,

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0