Bible-Lexicon.net

G2998 — λατομέω (latoméō)

Koine Greek · Primary gloss: to hew

G2998λατομέωlatoméō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationlatomeō
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

to quarry

Historical Renderings (KJV): hew

λατομέω, -ῶ (λατόμος, a stonecutter, 4Ki.12:12, al.; λᾶς, τέμνω; cf. λαξευτός) [in LXX: 1Ch.22:2, al. (חָצַב); Exo.21:33, Num_21:18 (כָּרָה) ;] to hew, hew out stones: Mat.27:60, Mrk.15:46.

Empirical Translation Distribution

to hew2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from the same as the first part of G2991 (λαξευτός) and the base of G5114 (τομώτερος);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἐλατόμησεν1×λελατομημένον1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 27:60and placed it in the new of him tomb which he had cut in the rock, and having rolled a stone great to the door of the tomb he went away.
Mark 15:46And having bought a linen cloth, and having taken down him he wrapped Him in the linen cloth and he laid Him in a grave which was cut out of a rock And he rolled...

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0