Bible-Lexicon.net

G2990 — λανθάνω (lanthánō)

Koine Greek · Primary gloss: be hidden

G2990λανθάνωlanthánō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationlanthanō
Textual Occurrences6×

Lexical Definition & Senses

to lie hid (literally or figuratively); often used adverbially, unwittingly

Historical Renderings (KJV): be hid, be ignorant of, unawares

λανθάνω [in LXX for עָלַם ni., etc. ;] to escape notice, be hidden (from): Mrk.7:24, Luk.8:47; with accusative of person(s), Act.26:26, 2Pe.3:5 3:8; as in common cl. idiom, before ptcp., ἔλαθον ξενίσαντες, entertained unawares, Heb.13:2 (cf. ἐκ-, ἐπι-λανθάνω).

Empirical Translation Distribution

be hidden6×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a prolonged form of a primary verb, which is used only as an alternate in certain tenses;

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἔλαθεν,1×ἔλαθόν1×λαθεῖν.1×λανθάνει1×λανθάνειν1×λανθανέτω1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Mark 7:24and From there also having risen up He went away into the region of Tyre and Sidon. And having entered into <the> a house no one He was wishing to know it and...
Luke 8:47Having seen then the woman that not she was hid, trembling she came and having fallen down before Him, for what cause she touched Him she declared to him before...
Acts 26:26Understands for concerning these things the king to whom also using boldness I speak; Hiding for him any of these things not I am persuaded no thing; not for is...
Hebrews 13:2<the> Of hospitality not do forget; through this for unawares some have entertained angels.
2 Peter 3:5It is concealed from indeed them this willingly that heavens were existing long ago and the earth out of water and through water having been composed by the...
2 Peter 3:8This one however thing not should be hidden from you, beloved, that one day with the Lord is like a thousand years and a thousand years like day one.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0