Bible-Lexicon.net

G2980 — λαλέω (laléō)

Koine Greek · Primary gloss: to speak

G2980λαλέωlaléō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationlaleō
Textual Occurrences298×

Lexical Definition & Senses

to talk, i.e. utter words

Historical Renderings (KJV): preach, say, speak (after), talk, tell, utter

λαλέω, -ῶ, [in LXX chiefly for דּבר pi., also for אמר, etc. ;] 1. to utter: of inanimate things, Rev.4:1 10:4; metaphorically, Heb.11:4 12:24. 2. to talk, speak, say: absol., Mat.9:33 12:46, Mrk.5:35, Luk.8:49; before ὡς, 1Co.13:11, Rev.13:11; εἰς, 1Co.14:9; ἐκ, Mat.12:34; with accusative of thing(s), Mat.10:19, Mrk.11:32, Jhn.8:30, al.; with dative of person(s), Mat.12:46, Luk.24:6, Rom.7:1, al.; with accusative of thing(s) and dative of person(s), Mat.9:18, Jhn.10:6, al.; with prep., πρός, μετά, περί, Mrk.6:50, Luk.1:19 2:33, al.; ἐν, ἐξ, ἀπό, Mat.13:3, Jhn.12:49 14:10, al.; λ. τ. λόγον, Mrk.8:32, al.; before orat. dir. (not cl.), Mrk.14:31, Heb.5:5 11:18; Hebraistically (Dalman, Words, 25f.), ἐλάλησε λέγων, Mat.14:27, Jhn.8:12, Act.8:26, al. SYN.: see: λέγω.

Empirical Translation Distribution

to speak298×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a prolonged form of an otherwise obsolete verb;

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἐλάλησεν29×ἐλάλει17×λαλεῖν15×λαλοῦντος15×λαλῶν15×λαλῆσαι14×ἐλάλησαν11×λελάληκα11×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 9:18These things when he is speaking to them behold a ruler certain having come was kneeling down to Him saying that The daughter of Mine presently has died; but...
Matthew 9:33And when had been cast out the demon spoke the mute man. And marveled the crowds saying that: Never was it seen thus in <the> Israel.
Matthew 10:19When then they may deliver up you, not may be anxious how or what you may speak; it will be given for you in that very <the> hour what you may say;
Matthew 10:20Not for you yourselves are the ones speaking but the Spirit of the Father of you who is speaking through you.
Matthew 12:22Then was brought to Him one being demonised blind and mute, and He healed him in order for the blind and mute man and to speak and to see.
Matthew 12:34Offspring of vipers, how are you able good things to speak evil being? Out of for the overflow of the heart the mouth speaks.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0