Bible-Lexicon.net

G2977 — λάθρα (láthra)

Koine Greek · Primary gloss: quietly

G2977λάθραláthra
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:ADV
Pronunciationlathra
Textual Occurrences4×

Lexical Definition & Senses

privately

Historical Renderings (KJV): privily, secretly

λάθρᾳ (Att..; in Hom., -ρῃ, Rec. -ρα), adv., [in LXX chiefly for ‎סֵתֶר ;] secretly: Mat.1:19 2:7, Mrk.5:33 (WH, mg.), Jhn.11:28, Act.16:37.

Empirical Translation Distribution

quietly4×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

adverb from G2990 (λανθάνω);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

λάθρᾳ4×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 1:19Joseph now the husband of her, righteous being and not willing her to disgrace, he purposed secretly to send away her.
Matthew 2:7Then Herod secretly having called the Magi inquired exactly of them the time of the appearing star,
John 11:28And these things having said she went away and she called Mary the sister of her secretly having said; The Teacher is come and He calls you.
Acts 16:37<the> But Paul was saying to them; Having beaten us publicly uncondemned men Romans being, they cast us into prison, and now secretly us do they throw out? No...

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0