Bible-Lexicon.net

G2922 — κριτήριον (kritḗrion)

Koine Greek · Primary gloss: court/lawsuit

G2922κριτήριονkritḗrion
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-N
Pronunciationkritērion
Textual Occurrences3×

Lexical Definition & Senses

a rule of judging ("criterion"), i.e. (by implication) a tribunal

Historical Renderings (KJV): to judge, judgment (seat)

κριτήριον, -ου, τό (κριτής), [in LXX: 3Ki.7:7 (מִשְׁפָּט), Dan LXX TH Dan.7:10, 26, (דִּין), Su 1:49, Exo.21:6, Jdg.5:10 * ;] 1. a means of judging, test, criterion. 2. a tribunal: 1Co.6:2 6:4, Jas.2:6.

Empirical Translation Distribution

court/lawsuit3×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

neuter of a presumed derivative of G2923 (κριτής);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

κριτήρια1×κριτήρια;1×κριτηρίων1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

1 Corinthians 6:2Or surely you know that the saints the world will judge? And if by you is to be judged the world, unworthy are you of cases of the smallest?
1 Corinthians 6:4Things of this life indeed so judgment as to if you shall have, the ones despised in the church, those set you up!
James 2:6You yourselves however dishonored the poor. Surely the rich are oppressing you and they themselves dragging you into court?

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0