Bible-Lexicon.net

G2866 — κομψότερον (kompsóteron)

Koine Greek · Primary gloss: better

G2866κομψότερονkompsóteron
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A
Pronunciationkompsoteron
Textual Occurrences1×

Lexical Definition & Senses

figuratively, convalescent

Historical Renderings (KJV): + began to amend

κομψός, -ή, -όν (κομέω, to take care of), well-dressed, elegant, fine; compar. neut., κομψότερον ἔχειν (cf. κόμψως ἔχειν, Epict., and colloq. Eng., "to be doing finely"): Jhn.4:52.

Empirical Translation Distribution

better1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

neuter comparative of a derivative of the base of 2865 (meaning, properly, well dressed, i.e. nice);

Grammar Tags & Manuscript Forms

κομψότερον1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

John 4:52He inquired therefore the hour from them in which better he got. and They said therefore to him that Yesterday at hour seventh left him the fever.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0