Bible-Lexicon.net

G2825 — κλίνη (klínē)

Koine Greek · Primary gloss: bed

G2825κλίνηklínē
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-F
Pronunciationklinē
Textual Occurrences9×

Lexical Definition & Senses

a couch (for sleep, sickness, sitting or eating)

Historical Renderings (KJV): bed, table

κλίνη, -ης, ἡ (κλίνω), [in LXX chiefly for מִטָּה ;] a bed, couch: Mat.9:2, 6, Mrk.4:21 7:4, 30, Luk.5:18 8:16 17:34, Rev.2:22 (cf. MM, Exp., xv).

Empirical Translation Distribution

bed9×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G2827 (κλίνω);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

κλίνης4×κλίνην3×κλίνην;1×κλινῶν.¶1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 9:2And behold they were bringing to Him a paralytic on a bed lain down. And having seen <the> Jesus the faith of them He said to the paralytic; Take courage son,...
Matthew 9:6So that however you may know that authority has the Son <the> of Man on the earth to forgive sins.., Then He says to the paralytic; Having arisen do take up your...
Mark 4:21And He was saying to them that: surely not ever is brought in the lamp so that under the basket it may be put or under the bed? Surely that upon the lampstand...
Mark 7:4and on coming from the market now when may come only unless they shall wash not they eat; and other things many there are which they received to keep washings of...
Mark 7:30And having gone away to the home of her she found the child laid on the bed and the demon having left.
Luke 5:18And behold men carrying upon a mat a man who was paralyzed, and they were seeking him to bring in and to place him before Him.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0