Bible-Lexicon.net

G2808 — κλείω (kleíō)

Koine Greek · Primary gloss: to shut

G2808κλείωkleíō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationkleiō
Textual Occurrences16×

Lexical Definition & Senses

to close (literally or figuratively)

Historical Renderings (KJV): shut (up)

κλείω [in LXX chiefly for סָגַר ;] to shut: θύραν, Mat.6:6; τ. ἄβυσσον, Rev.20:3; pass., θύρα, Mat.25:10, Luk.11:7 (pl.), Jhn.20:19, 26, Act.21:30; δεσμωτήριον, Act.5:23; πυλῶνες, Rev.21:25. Metaphorical, τ. οὐρανόν, Luk.4:25, Rom.11:6; τ. σπλάγχνα, 1Jn.3:17; τ. βασιλείαν, Mat.23:14; id. absol., Rev.3:7; τ. θύραν, Rev.3:8. (cf. ἀπο-, ἐκ-, κατα-, συν-κλείω.)

Empirical Translation Distribution

to shut16×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primary verb;

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἐκλείσθη2×κεκλεισμένων2×κλεῖσαι2×ἔκλεισεν1×ἐκλείσθησαν1×κεκλεισμένον1×κέκλεισται,1×κλείετε1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 6:6You yourself however, when you may pray, do enter into the room of you, and having shut the door of you do pray to the Father of you <the> in <the> secret. And...
Matthew 23:13Woe however to you, scribes and Pharisees hypocrites! For you shut up the kingdom of the heavens before <the> men; You yourselves for neither enter nor even...
Matthew 25:10While are going away then they to buy came the bridegroom, and those ready went in with him to the wedding feast, and was shut the door.
Luke 4:25In truth now I say to you; many widows there were in the days of Elijah in <the> Israel when was shut up the heaven for years three and months six, when there...
Luke 11:7And he from within answering may say; Not me trouble do cause. already the door has been shut, and the children of mine with me in the bed are; not I am able...
John 20:19When is being therefore evening of the day same the first <the> of the week and the doors shut where were the disciples assembled through the fear of the Jews,...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0