Bible-Lexicon.net

G274 — ἀμέμπτως (amémptōs)

Koine Greek · Primary gloss: blamelessly

G274ἀμέμπτωςamémptōs
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:ADV
Pronunciationamemptōs
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

faultlessly

Historical Renderings (KJV): blameless, unblamably

ἀ-μέμπτως, adv. (ἄμεμπτος), [in LXX: Est.3:13 * ;] blamelessly (Lft., Notes, 28, 89; MM, VGT, see word -ος): 1Th.2:10 3:13 WH mg., 5:23.

Empirical Translation Distribution

blamelessly2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

adverb from G273 (ἄμεμπτος);

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἀμέμπτως2×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

1 Thessalonians 2:10You are witnesses and <the> God, how holily and righteously and blamelessly toward you those believing we were,
1 Thessalonians 5:23Himself now the God <the> of peace would sanctify you completely, and entirely your <the> spirit and <the> soul and <the> body blameless at the coming of the...

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0