Bible-Lexicon.net

G2724 — κατηγορία (katēgoría)

Koine Greek · Primary gloss: accusation

G2724κατηγορίαkatēgoría
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-F
Pronunciationkatēgoria
Textual Occurrences3×

Lexical Definition & Senses

a complaint ("category"), i.e. criminal charge

Historical Renderings (KJV): accusation (, -ed)

κατηγορία, -ας, ἡ (κατήγορος), an accusation, charge: with genitive of person(s), Jhn.18:29; before κατά, with id., 1Ti.5:19; with genitive of thing(s), Tit.1:6.

Empirical Translation Distribution

accusation3×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G2725 (κατήγορος);

Grammar Tags & Manuscript Forms

κατηγορίαν2×κατηγορίᾳ1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

John 18:29Went therefore <the> Pilate out to them and said; What accusation bring you against <the> man this?
1 Timothy 5:19Against an elder an accusation not do receive unless only except upon two or three witnesses.
Titus 1:6if anyone is blameless, of one wife the husband, children having believing, not under accusation of debauchery or insubordinate.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0