Bible-Lexicon.net

G2663 — κατάπαυσις (katápausis)

Koine Greek · Primary gloss: rest

G2663κατάπαυσιςkatápausis
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-F
Pronunciationkatapausis
Textual Occurrences9×

Lexical Definition & Senses

reposing down, i.e. (by Hebraism) abode

Historical Renderings (KJV): rest

κατά-παυσις, -εως, ἡ (καταπαύω), [in LXX chiefly for מְנוּחָה, Psa.95:11, Isa.66:1, al.; ἡμέρα τῆς κ., 2Ma.15:1] 1. in cl., a putting to rest, causing to cease. 2. In LXX and NT, rest, repose: Act.7:49 (LXX), Heb.3:11, 18 4:1, 3 4:5, 10-11

Empirical Translation Distribution

rest9×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G2664 (καταπαύω);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

κατάπαυσιν4×κατάπαυσίν3×καταπαύσεώς1×κατάπαυσιν,1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Acts 7:49<the> Heaven is to Me a throne, <the> and the earth a footstool of the feet of Mine; What kind of house will you build Me? says the Lord, or what is the place of...
Hebrews 3:11so I swore in the wrath of Mine; not will they enter into the rest of Mine.
Hebrews 3:18To whom then did He swear that not to enter into the rest of Him only except to those having disobeyed?
Hebrews 4:1We may fear therefore otherwise while is left remaining the promise to enter into the rest of Him, may seem any of you to have fallen short.
Hebrews 4:3We enter for into the rest those having believed even as He has said: So I swore in the wrath of mine; Not will they enter into the rest of Mine; and yet the...
Hebrews 4:5And in this passage again; Not will they enter into the rest of Mine.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0