Bible-Lexicon.net

G2631 — κατάκριμα (katákrima)

Koine Greek · Primary gloss: condemnation

G2631κατάκριμαkatákrima
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-N
Pronunciationkatakrima
Textual Occurrences3×

Lexical Definition & Senses

an adverse sentence (the verdict)

Historical Renderings (KJV): condemnation

κατά-κριμα, -τος, τό (κατακρίνω), penalty (RV, condemnation; but cf. Deiss., BS, 264 f.; MM, Exp., xv): Rom.5:16, 18 8:1.

Empirical Translation Distribution

condemnation3×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G2632 (κατακρίνω);

Grammar Tags & Manuscript Forms

κατάκριμα,2×κατάκριμα1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Romans 5:16And is not as through one having sinned the gift; That indeed for judgment was of one was unto condemnation, <the> however the gift is out of many trespasses...
Romans 5:18So then just as through one trespass to all men it is unto condemnation, so also through one act of righteousness to all men it is unto justification of life.
Romans 8:1No therefore now condemnation to those in Christ Jesus not according to flesh walk but according to spirit.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0