Bible-Lexicon.net

G2554 — κακοποιέω (kakopoiéō)

Koine Greek · Primary gloss: to do evil/harm

G2554κακοποιέωkakopoiéō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationkakopoieō
Textual Occurrences4×

Lexical Definition & Senses

to be a bad-doer, i.e. (objectively) to injure, or (genitive) to sin

Historical Renderings (KJV): do(ing) evil

κακο-ποιέω, ῶ [in LXX chiefly for רָעַע hi. ;] to do harm, to do evil: Mrk.3:4, Luk.6:9, 1Pe.3:17, 3Jn.11 (Cremer, 329).

Empirical Translation Distribution

to do evil/harm4×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G2555 (κακοποιός);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

κακοποιῆσαι,1×κακοποιῆσαι;1×κακοποιοῦντας·1×κακοποιῶν1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Mark 3:4And He says to them; Is it lawful on the Sabbaths good to do or to do evil? Life to save or to kill? <the> But they were silent.
Luke 6:9Said then <the> Jesus to them; I ask you if it is lawful on the Sabbath to do good or to do evil? Life to save or to destroy?
1 Peter 3:17It is better for doing good if one would desire the will <the> of God, to suffer than doing evil;
3 John 1:11Beloved, not do imitate what is evil but what is good. The one doing good of <the> God is; the one now doing evil not has seen <the> God.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0