Bible-Lexicon.net

G253 — ἀλυπότερος (alypóteros)

Koine Greek · Primary gloss: without anxiety

G253ἀλυπότεροςalypóteros
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A
Pronunciationalupos
Textual Occurrences1×

Lexical Definition & Senses

more without grief

Historical Renderings (KJV): less sorrowful

ἄλυπος, -ον (λύπη), free from grief: Php.2:28.

Empirical Translation Distribution

without anxiety1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

comparative of a compound of G1 (Α) (as a negative particle) and G3077 (λύπη);

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἀλυπότερος1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Philippians 2:28All the more speedily therefore I have sent him, that having seen him again you may rejoice, and I myself less anxious may be.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0