Bible-Lexicon.net

G2419 — Ἱερουσαλήμ (Hierousalḗm)

Koine Greek · Primary gloss: Jerusalem

G2419ἹερουσαλήμHierousalḗm
LanguageKoine Greek
Part of SpeechN:N--L
PronunciationHierousalēm
Textual Occurrences77×

Lexical Definition & Senses

Hierusalem (i.e. Jerushalem), the capitol of Palestine

Historical Renderings (KJV): Jerusalem

Ἱερουσαλήμ, see: Ἱεροσόλυμα - (WH, Ἰερ-, see Intr., § 408), -ων, τά (on πᾶσα Ἱ., Mat.2:3, see WM, 794; M, Pr., 48, 244; Thayer, see word), and Ἱερουσαλήμ (WH, Ἰερ-), ἡ., indecl., as always in LXX exc. some parts of Apocr.. (Heb. יְרוּשָׁלִַם), the former always in FlJ, Mk, Jo EV. and Mt (except. Mat.27:37), and most frequently in Lk, the latter always in He, Re, and by St. Paul (except. Gal.1:17-18 2:1), Jerusalem: Mat.2:1, Mrk.3:8, Jhn.1:19, al.; its inhabitants, Mat.2:3 3:5 23:37, Luk.13:34, Symbolically, ἡ- ἄνω Ἱ., Gal.4:26, contrasted with ἡ νῦν Ἱ., Gal.4:25; Ἱ. ἐπουράνιος, Heb.12:22; ἡ καινὴ Ἱ., Rev.3:12 21:2, 10

Empirical Translation Distribution

Jerusalem77×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

of Hebrew origin (H03389);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

Ἰερουσαλὴμ45×Ἰερουσαλήμ,16×Ἰερουσαλήμ.6×Ἰερουσαλήμ·6×Ἰερουσαλήμ.¶2×Ἱερουσαλήμ1×Ἰερουσαλήμ;1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 23:37Jerusalem Jerusalem you who are killing the prophets and stoning those sent to her! How often I wanted to gathered together the children of you, in which way a...
Luke 2:25And behold a man there was in Jerusalem whose name was Simeon and <the> man this was righteous and devout waiting for the consolation <the> of Israel; and the...
Luke 2:38And this she at that hour having come up she was giving praise <the> to God and was speaking concerning Him to all those waiting for the redemption in of Jerusalem.
Luke 2:41And were going the parents of Him every year to Jerusalem at the feast of the Passover.
Luke 2:43and when having completed the days in the returning of them remained behind Jesus the boy in Jerusalem, But not knew the parents Joseph and the mother of Him.
Luke 2:45and not having found Him they returned to Jerusalem searching Him.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0