Bible-Lexicon.net

G2413 — ἱερός (hierós)

Koine Greek · Primary gloss: sacred

G2413ἱερόςhierós
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A
Pronunciationhieros
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

sacred

Historical Renderings (KJV): holy

ἱερός, -ά, όν [in LXX: Eze.28:18 (מִקְדָּשׁ); τό ἱ, 1Ch.29:4 (בַּיִת), Eze.45:19 (עֲזָרָה); very frequently in I Est.1:1-58 -4 Mac ;] 1. in Hom., marvellous, mighty, divine. 2. (Also in Hom, and later cl.) consecrated to the deity, sacred: pl., ἱ. γράμματα, 2Ti.3:15. 3. As subst., __(a) (so in Hom.), τὰ ἱ., sacrifices, sacred rites, sacred things: 1Co.9:13; __(b) later, τὸ ἱ.,., a consecrated or sacred place, a temple: τ. Ἀρτέμιδος, Act.19:27; of the temple at Jerusalem, i.e. the entire precincts or some part thereof (as distinct from ὁ ναός, which see, the Sanctuary proper): 1Co.9:13, and frequently in Gosp. and esp. in Ac, Mat.12:6, Mrk.13:3, Act.4:1, al. (on the use of ἱ. in Imperial Iuser., see Deiss., LAE, 380 f.)

Empirical Translation Distribution

sacred2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

of uncertain affinity;

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἱερὰ2×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

1 Corinthians 9:13Surely you know that those in the sacred things working the things of the temple eat? those at the altar attending at the altar partake?
2 Timothy 3:15and for from childhood the sacred writings you know, which are being able you to make wise unto salvation through faith <the> in Christ Jesus.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0