G2396ἴδεíde
Lexical Definition & Senses
used as an interjection to denote surprise; lo!
Historical Renderings (KJV): behold, lo, see
ἴδε (Attic ἰδέ; the "later" accentuation is also found in Hom.; Veitch, 215) 1. prop., 2 aor. imperat. of ὁράω, which see 2. As interjection, apart from the construction of the sentence, and used where one or many are addressed, see! behold! lo!: Mat.25:20, 22 25:25, Mrk.2:24 3:34 11:21 13:1, 21 15:4, 35 16:6, Jhn.1:29, 36 1:48 3:26 5:14 7:26 11:3, 36 12:19 16:29 18:21 19:4, 14 19:26-27, Gal.5:2.
Empirical Translation Distribution
look!30×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
second person singular imperative active of G1492 (εἴδω);
Grammar Tags & Manuscript Forms
ἴδε27×Ἴδε2×ἴδε,1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Matthew 25:20And having come the one the five talents having received he brought to him other five talents saying; Master, five talents to me you did deliver; Behold more...
Matthew 25:22Having come then also the one with the two talents having taken he said; Master, two talents to me you did deliver; Behold more two talents I gained upon them.
Matthew 25:25And having been afraid having gone away I hid the talent of you in the ground; Behold you have what is yours.
Matthew 26:65Then the high priest tears the garments of him saying that: He has blasphemed; why any more need have we of witnesses? Behold now you have heard the blasphemy of...
Mark 2:24And the Pharisees were saying to Him; Behold why do they in on the Sabbaths that which not is lawful?
Mark 3:34And having looked around on those who around Him surrounding were sitting He says; Behold the mother of Mine and the brothers of Mine!
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0