Bible-Lexicon.net

G2377 — θυρωρός (thyrōrós)

Koine Greek · Primary gloss: gatekeeper

G2377θυρωρόςthyrōrós
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-M/F
Pronunciationthurōros
Textual Occurrences4×

Lexical Definition & Senses

a gate- warden

Historical Renderings (KJV): that kept the door, porter

θυρωρός, -οῦ, ὁ, ἡ (θύρα, + οὖρος, a guardian) [in LXX: 4Ki.7:11 (שׁוֹעֵר), Eze.44:11 (פְּקֻדָּה), 2Ki.4:6 4:1 II Est.7:1-28 * ;] a door-keeper, porter: ὁ, Mrk.13:34, Jhn.10:3; ἡ, Jhn.18:16-17

Empirical Translation Distribution

gatekeeper4×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G2374 (θύρα) and (a watcher);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

θυρωρῷ2×θυρωρὸς1×θυρωρός·1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Mark 13:34It is like a man going on a journey having left the house of him and having given to the servants of him <the> authority, and to each one the work of him, And...
John 10:3To him the doorkeeper opens, and the sheep to the voice of him listen, and <the> his own sheep he shouts to by name and leads out them.
John 18:16<the> But Peter had stood at the door outside. Went out therefore the disciple <the> other who was known to the high priest and spoke to the doorkeeper and...
John 18:17Says therefore <the> to Peter the servant girl the doorkeeper: Surely also you yourself of the disciples are of the man this? Says he; Not I am.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0