Bible-Lexicon.net

G2372 — θυμός (thymós)

Koine Greek · Primary gloss: wrath

G2372θυμόςthymós
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-M
Pronunciationthumos
Textual Occurrences18×

Lexical Definition & Senses

passion (as if breathing hard)

Historical Renderings (KJV): fierceness, indignation, wrath

θυμός, -οῦ, ὁ (θύω), [in LXX most frequently for אַף, also for חֱמָא, חָרוֹן, etc., 30 words in all ;] passion, hot anger, wrath: Heb.11:27; ὀργὴ καὶ θ., Rom.2:8, cf. Col.3:8; πικρία κ. θ., Eph.4:31; πλησθῆναι, πλήρης θυμοῦ, Luk.4:28, Act.19:28; θ. ἔχειν, Rev.12:12; οἶνος τ. θυμοῦ τ. πορνείας (cf. Jer.51:7), Rev.14:8 18:3 (cf. Rev.17:2); οἶνος τ. θ. τ. θεοῦ, Rev.14:10; τ. ὀργῆς τ. θεοῦ, Rev.16:19 19:15; ὁ θ. τ. θεοῦ, Rev.14:19 15:1, 7 16:1; pl., impulses or outbursts of anger: ἔρις, ζῆλος, θυμοὶ, ἐριθίαι, 2Co.12:20, Gal.5:20 (Cremer, 287, 733). SYN.: ὀργή, παροργισμός

Empirical Translation Distribution

wrath18×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G2380 (θύω);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

θυμοῦ10×θυμοί,2×θυμὸν2×θυμὸς2×θυμόν,1×θυμός,1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Luke 4:28And were filled all with anger in the synagogue hearing these things;
Acts 19:28Having heard then and having become full of rage they were crying out saying; Great is <the> Artemis of the Ephesians.
Romans 2:8to those however of self-interest and disobeying indeed the truth, being persuaded about however <the> unrighteousness, wrath and anger
2 Corinthians 12:20I fear for lest perhaps having come not such as I wish I may find you, and I myself may be found by you such as not you do wish, lest perhaps a quarrel,...
Galatians 5:20idolatry, sorcery, enmities, strife, jealousy, outbursts of anger, contentions, dissensions, factions,
Ephesians 4:31All bitterness and rage and anger and clamor and slander should be removed from you along with all malice.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0